-
1 железнодорожная станция
железнодорожная станция ж. Bahnhof m; Bhf; Bahnstation f; Eisenbahnstation fжелезнодорожная станция ж. с путями, пересекающимися в разных уровнях Turmbahnhof mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожная станция
-
2 железнодорожная станция
Русско-английский синонимический словарь > железнодорожная станция
-
3 железнодорожная станция
железнодорожная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railway station
A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожная станция
-
4 железнодорожная станция
железнодорожная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railway station
A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожная станция
-
5 железнодорожная станция
железнодорожная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railway station
A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > железнодорожная станция
-
6 железнодорожная станция
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожная станция
-
7 железнодорожная станция
Русско-английский технический словарь > железнодорожная станция
-
8 железнодорожная станция
1) General subject: depot, railway station, station2) Military: rail terminal3) Engineering: railroad station4) Construction: rail stop5) Cartography: junction, railroad junction, railway junction6) Logistics: railheadУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция
-
9 железнодорожная станция назначения
Engineering: receiving railroad stationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция назначения
-
10 железнодорожная станция отправления
Engineering: dispatch railroad stationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция отправления
-
11 железнодорожная станция погрузки
Military: rail loading pointУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция погрузки
-
12 железнодорожная станция прибытия
Engineering: arrival railroad station, entry railroad stationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция прибытия
-
13 железнодорожная станция приписки
1) Engineering: home railroad station, home terminal2) Makarov: home stationУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная станция приписки
-
14 железнодорожная станция
Русско-английский политехнический словарь > железнодорожная станция
-
15 железнодорожная станция
adj1) gener. Eisenbahnhof, Bahnstation, Eisenbahnstation2) railw. Eisenbahnbahnhof3) econ. St Eisenbahnstation4) mining. BahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция
-
16 железнодорожная станция , входящая в маршрутную карту
adjrailw. (в единой сетевой разметке) WegkartenbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция , входящая в маршрутную карту
-
17 железнодорожная станция металлургического завода
adjrailw. HüttenbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция металлургического завода
-
18 железнодорожная станция на границе, эксплуатируемая двумя странами
adjecon. Bertiebswechselbahnhof, BetriebswechselbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция на границе, эксплуатируемая двумя странами
-
19 железнодорожная станция островного типа
adjeng. UmfassungsbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция островного типа
-
20 железнодорожная станция погрузки или выгрузки угля
Универсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция погрузки или выгрузки угля
См. также в других словарях:
Железнодорожная станция Бекасово — Бекасово крупный транспортный узел на пересечении Киевского направления МЖД и Большого железнодорожного кольца. На линии Москва Калуга 1 за железнодорожной развязкой с Большим кольцом находится остановка Бекасово 1. Железнодорожная станция… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железнодорожная станция Краматорск — Станция Краматорск линия Славянск Ясиноватая Донецкая железная дорога Тип узловая Код станции … Википедия
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ — основная производственно хозяйственная единица в системе железнодорожного транспорта, осуществляющая непосредственную связь с клиентурой. Железнодорожная станция выполняет начальные и конечные операции перевозочного процесса и работу по… … Большой Энциклопедический словарь
Железнодорожная станция — пункт, который разделяет железнодорожную линию на перегоны или блок участки, обеспечивает функционирование инфраструктуры железнодорожного транспорта, имеет путевое развитие, позволяющее выполнять операции по приему, отправлению, обгону поездов,… … Официальная терминология
железнодорожная станция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN railway station A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ — пункт, который разделяет железнодорожную линию на перегоны или блокучастки, обеспечивает функционирование инфраструктуры железнодорожного транспорта, имеет путевое развитие, позволяющее выполнять операции по приему, отправлению, обгону поездов,… … Юридическая энциклопедия
Железнодорожная (железнодорожная станция) — Станция Железнодорожная Горьковское направление Московская железная дорога Дата открытия 1861[1] … Википедия
Железнодорожная (станция) — Координаты: 55°45′09″ с. ш. 38°00′32″ в. д. / 55.7525° с. ш. 38.008889° в. д. … Википедия
Железнодорожная станция — Перрон станции Зволле, Нидерланды. Железнодорожная станция объект железнодорожного транспорта, имеющий путевое развитие, позволяющее производить операции по приёму, отправке, скрещению и обгону поездов … Википедия
Железнодорожная станция имени Георгия Кирпы — Координаты: 50°24′45″ с. ш. 30°46′16″ в. д. / 50.4125° с. ш. 30.77 … Википедия
железнодорожная станция — основная производственно хозяйственная единица в системе железнодорожного транспорта, осуществляющая непосредственно связь с клиентурой. Железнодорожная станция выполняет начальные и конечные операции перевозочного процесса и работу по… … Энциклопедический словарь